Worship with us Sundays at 11 - Venga a adorar con nosotros los domingos a las 11

FREE IMMIGRATION CLINIC THIS SATURDAY 10:00 am – 2:00 pm

April 20th,2017


Park Avenue Christian Church
La Segunda Iglesia Cristiana
And Church World Service
WILL HOST A

FREE IMMIGRATION CLINIC
CLÍNICA GRATUITA DE INMIGRACIÓN
ATELIER SUR L’IMMIGRATIONGRATUIT

Saturday, April 22nd
SABADO, 22 de Abril
SAMEDI, LE 22 Avril 10am-12pm

_______________________________

CALL 212 288 3246
FOR AN APPOINTMENT

We can help with applications for citizenship, a green card, or other immigration statuses.

Location: La Segunda Iglesia Cristina (DdC) del Bronx
595 East 169th Street
Bronx, NY 10456

Call ahead to reserve your appointment.  We also accept walk- ins.

_______________________________

LLAME 212 288 3246
PARA HACER UNA CITA

Lo podemos ayudar con formularios de ciudadanía, residencia, u otros estados de inmigración de los EE.UU.

Ubicación: La Segunda Iglesia Cristina (DdC) del Bronx
595 East 169th Street
Bronx, NY 10456

Llame con anticipación para hacer una cita.  Personas sin citas podrían ser atendidas.

_______________________________

CONTACTEZ 212 288 3246
POUR PRENDRE RENDEZ-VOUS

Nous saurons vous assister à remplir les formulaires de citoyenneté, de résidence et d’autres étapes de l’immigration aux États- unis.

: La Segunda Iglesia Cristina (DdC) del Bronx
595 East 169th Street
Bronx, NY 10456
Appelez dès maintenant pour prendre rendez-vous. Nous recevons aussi même sans rendez-vous.

A flyer for this clinic is available here.